S/Y Senora De Mar:n purjehdusta Välimerellä voi seurata uudesta blogista
http://senorademarmed.blogspot.fi/
lauantai 8. huhtikuuta 2017
keskiviikko 8. helmikuuta 2017
Muutama video elokuulta Biskajan ylityksestä Ranskan Brestistä Espanjan Cedeiraan
https://www.youtube.com/watch?v=GG7vAKsQCpg
https://www.youtube.com/watch?v=ZLmLyW0NZ0M
https://www.youtube.com/watch?v=FBmAJPHtKV0
https://www.youtube.com/watch?v=GG7vAKsQCpg
https://www.youtube.com/watch?v=ZLmLyW0NZ0M
perjantai 25. marraskuuta 2016
PORTIMAO
Aika kuluu nopeasti myös satamassa, sillä yllättäen tavataan vanhoja tuttuja. Uusiin ihmisiin on myös täällä jotenkin helpompi tutustua.
Reijo ja Marita KVP:sta kävivät asuntoautolla meitäkin täällä morjestamassa. Ajoimme Reijon pienemmällä autolla Lagosiin tapaamaan Timoa ja Marjoa. Muistelimme yhdessä Karibian purjehduksen kokemuksia, kun noin 10v sitten siellä tavattiin.
Seuraavalla viikolla lähdimme lyhyelle purjehdukselle Cabo de Carvoeiron edustalle, noin 5M Portimaosta itään. Siellä on hienoja meren kovertamia luolia jyrkissä rantakallioissa. Jollailtiin sisälle yhteen luolaan ja jännitettiin samalla nouseeko vesi ylävedellä paljonkin ja päästäänkö ahtaasta luolansuusta vielä uloskin. Kyllä luonto osaa tehdä taidetta. Sitä kävi moni muukin turisteja täynnä oleva vene katsomassa ja siinä samalla veneretkien järjestäjät osoittivat yllättävän uuden turistinähtävyyden eli meidän ankkurissa olevan purjeveneemme. Iloisesti sitten vilkuteltiin heille, kun meitäkin valokuvattiin.
Toisen retken teimmekin pyörillä. Alvorin kaunis satama on hiekkasärkkien takana ja oli erikoista pyöräillä särkille rakennettuja hiekkapolkuja pitkin. Alavedellä satamaan ei pääse ja ylävedelläkin olisi ollut varmaan siinä ja siinä meidän 2m syväyksen omaavalla veneellä.
Syötiin vihdoinkin Algarven sardiinit rannassa olevassa merihenkisessä ravintolassa ja oli ne niin hyviä kuin odotimmekin niiden olevan.
Olimme suunnitelleet menevämme Monchiquen vuorelle bussilla, mutta suomiseuran järjestämässä keppijumpassa tutustuimme Mailaan ja Eeroon ja teimmekin yhteisen retken sinne heidän autollaan. Kävimme myös Monchiquessa kylpylän (Villa Termal) puutarhassa, mikä oli todella kaunis ja rauhoittava paikka.
Portimaossa vierailimme myös Pertin ja Sirpan kodissa ja heti ovella tuoksui kotoisalta. Sirpa oli leiponut korvapuusteja. Voi miten hyviä ne olivatkaan ja sain vielä niitä veneellekin vietäväksi. Enpä ole niitä sitten Suomesta lähdön ( 6 kk) jälkeen saanutkaan. Ilta meni Peran ja Sirpan kanssa purjehduskokemuksia vaihtaen rattoisasti.
Satamalaiturissa olimme tutustuneet paremmin hollantilaiseen Marcoon ja vaimoonsa Janiin sekä englantilaiseen Rossiin ja Lisaan. Ross ja Lisa olivat lähdössä kotiin käymään ja järjestivät läksiäiset meille ja hollantilaisille. Kyllä nauru raikasi ja oli niin mukavaa jutustella heidän kanssaan.
Thank you for your going-away party in your lovely boat. The moment was so nice and we rely enjoy with you and Marco and Jani. We wish you Happy Christmas and lot of gifts from Santa Claus. See you soon!
Aika kuluu nopeasti myös satamassa, sillä yllättäen tavataan vanhoja tuttuja. Uusiin ihmisiin on myös täällä jotenkin helpompi tutustua.
Reijo ja Marita KVP:sta kävivät asuntoautolla meitäkin täällä morjestamassa. Ajoimme Reijon pienemmällä autolla Lagosiin tapaamaan Timoa ja Marjoa. Muistelimme yhdessä Karibian purjehduksen kokemuksia, kun noin 10v sitten siellä tavattiin.
Seuraavalla viikolla lähdimme lyhyelle purjehdukselle Cabo de Carvoeiron edustalle, noin 5M Portimaosta itään. Siellä on hienoja meren kovertamia luolia jyrkissä rantakallioissa. Jollailtiin sisälle yhteen luolaan ja jännitettiin samalla nouseeko vesi ylävedellä paljonkin ja päästäänkö ahtaasta luolansuusta vielä uloskin. Kyllä luonto osaa tehdä taidetta. Sitä kävi moni muukin turisteja täynnä oleva vene katsomassa ja siinä samalla veneretkien järjestäjät osoittivat yllättävän uuden turistinähtävyyden eli meidän ankkurissa olevan purjeveneemme. Iloisesti sitten vilkuteltiin heille, kun meitäkin valokuvattiin.
 |
| Luola johon jollailtiin hyvällä menestyksellä |
 |
| Cabo de Carvoeiro näkymä Atlantille |
Toisen retken teimmekin pyörillä. Alvorin kaunis satama on hiekkasärkkien takana ja oli erikoista pyöräillä särkille rakennettuja hiekkapolkuja pitkin. Alavedellä satamaan ei pääse ja ylävedelläkin olisi ollut varmaan siinä ja siinä meidän 2m syväyksen omaavalla veneellä.
Syötiin vihdoinkin Algarven sardiinit rannassa olevassa merihenkisessä ravintolassa ja oli ne niin hyviä kuin odotimmekin niiden olevan.
 |
| Alvorissa saa hyviä sardiineja |
 |
| Näkymä Monchiquen huipulta |
 |
| Eki, Eero ja Maila |
 |
| Villa Termal das Caldas de Mochique puutarhassa |
Portimaossa vierailimme myös Pertin ja Sirpan kodissa ja heti ovella tuoksui kotoisalta. Sirpa oli leiponut korvapuusteja. Voi miten hyviä ne olivatkaan ja sain vielä niitä veneellekin vietäväksi. Enpä ole niitä sitten Suomesta lähdön ( 6 kk) jälkeen saanutkaan. Ilta meni Peran ja Sirpan kanssa purjehduskokemuksia vaihtaen rattoisasti.
Satamalaiturissa olimme tutustuneet paremmin hollantilaiseen Marcoon ja vaimoonsa Janiin sekä englantilaiseen Rossiin ja Lisaan. Ross ja Lisa olivat lähdössä kotiin käymään ja järjestivät läksiäiset meille ja hollantilaisille. Kyllä nauru raikasi ja oli niin mukavaa jutustella heidän kanssaan.
Thank you for your going-away party in your lovely boat. The moment was so nice and we rely enjoy with you and Marco and Jani. We wish you Happy Christmas and lot of gifts from Santa Claus. See you soon!
sunnuntai 6. marraskuuta 2016
PORTUGALI, ALGARVE
Purjehduksella Algarveen saimme nauttia moneen otteeseen leikkisten delfiinien seurasta.
Cabo de Sao Visente oli mahtava ilmestys jylhine raukkijyrkänteineen. Keskiajalla portugalilaiset arvelivat maailman loppuvan tähän Cabo de Sao Visenten niemeen.
Ankkuroimme Baleeiran kylän edustalle suojaan kovalta mainingilta ja tuulelta. Snorklaaminen ja sukeltaminen täytynee nyt jättää kovan tuulen ja aallokon takia vaikka vieressä oli mitä mahtavimmat maisemat. Suunnistimme rauhallisempiin vesiin eli Portimaoon.
Portimaon satama oli mukavan mieluinen yllätys. Keskellä oranssin väristen hotellihuoneistojen on kaksi suojaista satama-allasta. Etelän puoleinen, jossa olemme on suojaisempi talven etelämyrskyiltä ja niiden mainingeilta.
Kivenheiton päässä on Algarven kuuluisat hiekkarannat ja muutaman kivenheiton päässä Portimaon vanha kaupunki.
Portimaossa turismi ja arki elävät vieri vieressä sulassa sovussa. Kaupungin keskusta on arkisempi, tavallinen portugalilainen kaupunki. Portimao on Algarven johtava kalasäilykkeiden tuottaja. Marie Elisabeth sardiinipurkit ovat tunnettuja maailmalla.
Purjehduksella Algarveen saimme nauttia moneen otteeseen leikkisten delfiinien seurasta.
 |
| Delfiinien (Common dolphin) sulavaa uintia |
Cabo de Sao Visente oli mahtava ilmestys jylhine raukkijyrkänteineen. Keskiajalla portugalilaiset arvelivat maailman loppuvan tähän Cabo de Sao Visenten niemeen.
 |
| Cabo de Sao Visente |
Portimaon satama oli mukavan mieluinen yllätys. Keskellä oranssin väristen hotellihuoneistojen on kaksi suojaista satama-allasta. Etelän puoleinen, jossa olemme on suojaisempi talven etelämyrskyiltä ja niiden mainingeilta.
 |
| Portimaon marina |
Kivenheiton päässä on Algarven kuuluisat hiekkarannat ja muutaman kivenheiton päässä Portimaon vanha kaupunki.
 |
| Praia da Rocha |
 |
| Ranta tennis/pingis/sulkis peli |
maanantai 17. lokakuuta 2016
PORTUGALI, PENICHE
Nazaretissa alkoi jo tuntua syksyn viileys ja jouduttiin jopa laittamaan lämmitystä muutamana yönä. Siis nokka kohti etelää ja menoks kohti Penicheä.
Tuulta ei ollut, mutta ei myöskään isoa aaltoa, joten virran auttaessa yhden solmun verran, motoroitiin perille Penicheen. Nukuttiin yö ja lähdettiin Cascaita kohti.
CASCAIS
7.10.2016 alkoi taas ilma läpenemään, sillä oltiinhan jo muutaman askeleen lähempänä etelää. Viivyimme täälläkin vain yhden yön verran.
Ihmeellistä oli, että saimme ankkurissa ollessamme nettiyhteyden ja niinpä kapu pääsi skypettämään veljensä ja ystävänsä kanssa, jotka olivat Suomessa perinteisellä kalareissulla. Lupasivat säästää yhden hauen kapullekin, kunhan kapu reissultaan kotiutuu.
Lissaboniin olisi ollut lyhyt matka, mutta olimme kolunneet sen 10 vuotta sitten niin perusteellisesti, että päätimme mieluumin jatkaa seuraavana aamuna matkaa kohti Sesimbraa.
SESIMBRA
Vihdoinkin kunnon purjehdus mukavassa myötätuulessa.
Hieman ennen Sesimbran kylää on ihastuttava hiekkaranta (Cavalo) korkeiden kallioiden välissä. Se on paikallisten suosima siitäkin huolimatta, että sinne on todella hankala päästä. On kuljettava pitkä matka vaikeakulkuista polkua, joka joistain kohdin oli hieman vaarallinenkin. Kyllä nyt kelpaa lillua ankkurissa ihastuttavaa luonnonkauneutta katsellen. Harkittiin jopa snorklausta, sillä vesi oli todella kirkasta ja lämmintäkin ( 16.2 astetta).
Rannalla käydessämme tuli kaksi saksalaista tyttöä tiedustelemaan, josko pääsisivät jollamme kyydissä Sesimbraan. Jollalla meno Sesimbraan olisi ollut aivan liian pitkä matka, joten ehdotimme, että voisivat tulla yöksi veneeseemme ja aamulla olisimme itsekin menossa sinne purjeveneellämme. Harvoin näkee niin huojentuneita ja kiitollisia ilmeitä, kuin nyt. Olihan jo tulossa ilta ja matkalaukkujen raahaaminen takaisin vaikeakulkuista polkua pitkin olisi ollut todella työlästä.
Myöhemmin saimme kuulla, että he olivat sopineet Couchsurfingin kautta rannalle tapaamisen ja myös pois pääsyn jonkun veneen kyydissä. Näin ei sitten kuitenkaan tapahtunut.
Olimme itsekin kiitollisia tästä kokemuksesta olla ikäänkuin Couchsurfing isäntinä.
There were two young lovely German girls on the beach and they need to go to Sesimbra village. It was coming dark. The path to Sesimbra is difficult and they have their heavy luggage with them to carry. We decided to be a Couchsurfing host family. We offered them to come aboard over night and sailing to Sesimbra next morning. They were happy on that. We were pleased about that experience to be like Couchsurfung host. Alina and Jana were so nice young ladies.
Thank you Alina and Jana. We wish you good travelling here in Portugal and success in your studying in Germany.
Koska meillä ei ole mihinkään kiirettä odoteltiin rauhassa parempaa tuulta ja aaltoa jatkaaksemme matkaa. Siispä päätettiin piipahtaa Lissabonissa. Mukavaa vaihtelua välillä liikkua bussilla ja metrolla. Lissabonissa halusimme mennä Eiffelin työtoverin suunnitelemalla hissillä ylös näköalapaikalle.
Sekä käydä nauttimassa portviinit kahvin kera Lissabonin vanhimmassa ja edelleen suositussa kahvilassa O Martinho da Acradassa (1789).
Söimme tyypillisessä portugalialaisessa pikkukuppilassa hyvää paikallista lounasta ja seurasimme samalla TV stä lähetystä, joka tuli Fatiman kaupungista. Juuri tänään siellä oli isot pyhiinvaelluksen vuosijuhlat. Kun olimme siellä noin reilu viikko sitten, siellä oli onneksi silloin vähemmän tungosta.
14.10.2016 SINES
Taas saatiin nauttia hienosta purjehduksesta. Kannatti odotella Sesimbrassa pari päivää.
Ihmeellistä kuinka ilma ja vesi lämpeni muutamalla asteella ja oli taas niin kesäistä. Merivesikin 17.6 asteista ja se on metrin syvyydestä mitattu. Rannalta pystyi pulahtamaan uimaan ja myöhemmin saunan lämmöstä myös.
On rento ja kiireetön olo, sillä seuraavan purjehduksen jälkeen ollaan sitten jo Algarvessa ja jos halutaan niin, jo perillä Portimaossa.
Sines on siisti ja vauraan näköinen kylä. Tämä on muuten Vasco da Gama:n syntymäpaikka. Kyllä täällä viihtyy. Ollaan aluksi kylän edustalla hiekkarannalla ankkurissa ja käydään jollalla maissa. Se onnistuu hyvin, kun on niin kesäistä taas.
Nazaretissa alkoi jo tuntua syksyn viileys ja jouduttiin jopa laittamaan lämmitystä muutamana yönä. Siis nokka kohti etelää ja menoks kohti Penicheä.
Tuulta ei ollut, mutta ei myöskään isoa aaltoa, joten virran auttaessa yhden solmun verran, motoroitiin perille Penicheen. Nukuttiin yö ja lähdettiin Cascaita kohti.
CASCAIS
7.10.2016 alkoi taas ilma läpenemään, sillä oltiinhan jo muutaman askeleen lähempänä etelää. Viivyimme täälläkin vain yhden yön verran.
Ihmeellistä oli, että saimme ankkurissa ollessamme nettiyhteyden ja niinpä kapu pääsi skypettämään veljensä ja ystävänsä kanssa, jotka olivat Suomessa perinteisellä kalareissulla. Lupasivat säästää yhden hauen kapullekin, kunhan kapu reissultaan kotiutuu.
Lissaboniin olisi ollut lyhyt matka, mutta olimme kolunneet sen 10 vuotta sitten niin perusteellisesti, että päätimme mieluumin jatkaa seuraavana aamuna matkaa kohti Sesimbraa.
SESIMBRA
Vihdoinkin kunnon purjehdus mukavassa myötätuulessa.
 |
| Cabo Espicheliä ohitettaessa saatiin reipasta luoteistuulta. |
 |
| "Suojainen" ankkurilahti |
Rannalla käydessämme tuli kaksi saksalaista tyttöä tiedustelemaan, josko pääsisivät jollamme kyydissä Sesimbraan. Jollalla meno Sesimbraan olisi ollut aivan liian pitkä matka, joten ehdotimme, että voisivat tulla yöksi veneeseemme ja aamulla olisimme itsekin menossa sinne purjeveneellämme. Harvoin näkee niin huojentuneita ja kiitollisia ilmeitä, kuin nyt. Olihan jo tulossa ilta ja matkalaukkujen raahaaminen takaisin vaikeakulkuista polkua pitkin olisi ollut todella työlästä.
Myöhemmin saimme kuulla, että he olivat sopineet Couchsurfingin kautta rannalle tapaamisen ja myös pois pääsyn jonkun veneen kyydissä. Näin ei sitten kuitenkaan tapahtunut.
Olimme itsekin kiitollisia tästä kokemuksesta olla ikäänkuin Couchsurfing isäntinä.
There were two young lovely German girls on the beach and they need to go to Sesimbra village. It was coming dark. The path to Sesimbra is difficult and they have their heavy luggage with them to carry. We decided to be a Couchsurfing host family. We offered them to come aboard over night and sailing to Sesimbra next morning. They were happy on that. We were pleased about that experience to be like Couchsurfung host. Alina and Jana were so nice young ladies.
Thank you Alina and Jana. We wish you good travelling here in Portugal and success in your studying in Germany.
 |
| Alina and Jana picked from the beach |
Koska meillä ei ole mihinkään kiirettä odoteltiin rauhassa parempaa tuulta ja aaltoa jatkaaksemme matkaa. Siispä päätettiin piipahtaa Lissabonissa. Mukavaa vaihtelua välillä liikkua bussilla ja metrolla. Lissabonissa halusimme mennä Eiffelin työtoverin suunnitelemalla hissillä ylös näköalapaikalle.
 |
| Santa Justa hissi |
Sekä käydä nauttimassa portviinit kahvin kera Lissabonin vanhimmassa ja edelleen suositussa kahvilassa O Martinho da Acradassa (1789).
 |
| Portviinillä tyylikkäässä kahvilassa |
14.10.2016 SINES
Taas saatiin nauttia hienosta purjehduksesta. Kannatti odotella Sesimbrassa pari päivää.
Ihmeellistä kuinka ilma ja vesi lämpeni muutamalla asteella ja oli taas niin kesäistä. Merivesikin 17.6 asteista ja se on metrin syvyydestä mitattu. Rannalta pystyi pulahtamaan uimaan ja myöhemmin saunan lämmöstä myös.
On rento ja kiireetön olo, sillä seuraavan purjehduksen jälkeen ollaan sitten jo Algarvessa ja jos halutaan niin, jo perillä Portimaossa.
Sines on siisti ja vauraan näköinen kylä. Tämä on muuten Vasco da Gama:n syntymäpaikka. Kyllä täällä viihtyy. Ollaan aluksi kylän edustalla hiekkarannalla ankkurissa ja käydään jollalla maissa. Se onnistuu hyvin, kun on niin kesäistä taas.
 |
| Sineksen Vasco da Gaman rannan edustalla |
keskiviikko 5. lokakuuta 2016
LEIXOS
Vilkas satama jossa sijaitsee edullinen marina.
 |
| Leixos satamassa lokit tietävät, että kalaa on tullut |
Aveiro on kasvanut laguunin (Ria) ympärille. Vanhan kaupungin vanhoista muureista kerätyistä kivistä rakennettiin kaupunkia risteilevät kanavat. Kanaviensa takia Aveiroa sanotaan Portugalin Venetsiaksi.
 |
| Aveiron ankkuripaikalla perinnevene kävi moikkaamassa |
 |
| Laskuvedellä olikin niin matalaa, että linnut meinasi kävellä veneelle |
Nazare on meille tuttu 10v takaa, mutta yksi puutui nimittäin satamaisäntä Michal sekä vaimonsa Sally. Olimme hieman pettyneitä sillä olisi ollut ilo tavata tämä eloisa ja mieleenpainuva pariskunta uudelleen.
Nazaressa kalastusalukset ovat värikkäitä kun taas jotkut kalastajat pitävät mustia pipojaan ja naiset mustia asujaan. Aamulla tuodut kalat laitetaan ritilöille kuivumaan ja sitten odotellaan ostajia.
ALCOBACE
 |
| Nazare maisemakuva |
 |
| Naiset mustissa |
Nazaretin vanha kaupunki Sition on 90m korkeudessa ja sinne pääsee kätevästi raidehissillä.
 |
| Jyrkänteellä yläpuolisessa kaupungissa |
 |
| Vanhoja kalastusaluksia |
FATIMA
Hyppäsimme bussiin ja hurautimme Fatimaan ja vielä takas tullessa käväisimme Alcobacessa. Ystävällinen linja-auto virkailija neuvoi meille tämän oivan "kaksi kärpästä yhdellä iskulla" ja sekös oli Förstinkin mielestä loistava ajan ja voimien säästävä oivallus.
Fatiman basilikan aukio on valtavan kokoinen. Sinne mahtuu lähes miljoona ihmistä kerrallaan.
Fatimaan tehdään pyhiinvaelluksia. Pyhiinvaellus tarkoittaa lupausten lunastamista. Rukoillaan Neitsyttä että esim. lapsi parantuisi ja uhraudutaan kulkemaan polvillaan aukion halki menevää liuskaa pitkin.
 |
| Santuario de Fatima |
Portugalin suurin kirkko 106m pitkä ja 21m leveä. Vaikuttava näky konsanaan.
 |
| Alcobace:ssa sistersiläisluostari |
Romanttinen mutta järkyttävä tarina liittyy näihin rakastavaisten hautohin.
Kruunuperillinen Pedro naitettiin espanjalaisen Konztanzan kanssa, mutta Pedro rakastui Konztanzan hovineitoon Inekseen. Kun Konztanza kuoli synnytykseen Inez ja Pedro pystyivät elämään yhdessä saaden monta lasta. Pedron isä kuninkas Alfonso antoi kuitenkin käskyn surmata Inezen. Kun Pedrosta tuli myöhemmin kunigas, hän surmautti murhaajat ja nostatti Inezen haudassa maanneet jäännökset ylös ja ruumis puettiin juhla-asuun ja kruunattiin kuningattareksi.
 |
| Inez de Castron hauta enkelten ympäröimänä |
 |
| Kuningas Pedron hauta |
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)